2010. február 4-én aláírták az Amerikai Egyesült Államok és Magyarország között a jövedelemadók területén a kettős adóztatás elkerülésére vonatkozó egyezményt. A korábbi egyezmény 1979. óta volt érvényben, melyet több éves tárgyalási sorozatot követően módosítottak. Új intézmény viszont a kedvezmények korlátozása. Az egyik országban illetőséggel rendelkező adófizetők is csak akkor használhatják az egyezményt, ha a tulajdonosok az Amerikai Egyesült Államokban, Magyarországon vagy az Európai Unióban belföldi illetőségűek és Magyarországon aktív üzleti tevékenységet folytatnak. Ezen célok teljesülését komplex tesztek ellenőrzik. Az új egyezmény a jövedelmek többsége esetén nem hozott lényeges változást.
- Az osztalék után fizetendő forrásadó maximális mértéke továbbra is 5%, ha az osztalékot fizető társaság legalább 10%-os részesedéssel rendelkezik, és 15% minden más esetben. Mivel Magyarországon nincs forrásadó fizetési kötelezettség az osztalék kifizetéseken, így ez a korlát csak az amerikai kifizetések esetében fontos.
- A kamat után fizetendő forrásadó maximális mértéke 15%, szemben a korábbi egyezménnyel, amely nem engedett meg forrásadót.
- A jogdíj tekintetében az új egyezmény továbbra sem enged forrásadót levonni, viszont bevezeti a haszonhúzó fogalmát.
- A munkajövedelmek esetén pedig a 183 napos korlátot nem egy adóévre, hanem az adott adóévben kezdődő vagy végződő bármely tizenkét hónapos időtartamra kell
számolni. - A korábbi egyezmény nem tartalmazott a részvények és hasonló érdekeltségek
elidegenítéséből származó nyereségre vonatkozó szabályt, azonban az új egyezmény szerint Magyarországon adóztatható az amerikai személyek részesedés elidegenítéséből származó nyeresége, amelynek értéke több mint 50%-ban közvetlenül és közvetve Magyarországon fekvő ingatlan vagyonból áll. - A korábbi egyezmény nem tette lehetővé, hogy az ingatlan vagyonból származó jövedelem tekintetében nettó módon, azaz költségekkel csökkentve, lehessen kiszámolni az adóköteles jövedelmet, mint ahogy a telephely vállalkozási nyereségénél. Az új egyezmény azonban lehetőséget teremt a választásra, mely később csak az illetékes adóhatóság hozzájárulásával módosítható.
- Az ösztöndíjak adózásával kapcsolatban 9000 dolláros adómentes, éves korlátot vezettek be.
Az új egyezmény a mindkét országban történő ratifikálás után, várhatóan 2011. január 1-jével lép majd hatályba.